Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    for granted

    US

    ・

    UK

    A1 sơ cấp
    phr.cụm từXem là điều hiển nhiên, không trân trọng
    I took my family for granted until I moved away.

    Phụ đề video

    Kinh doanh rạp chiếu phim độc lập, được giải thích (The business of independent movie theaters, explained)

    10:17Kinh doanh rạp chiếu phim độc lập, được giải thích (The business of independent movie theaters, explained)
    • You know, you don't ever take anything for granted.

      Đó là hai địa điểm hoàn toàn khác nhau.

    • You know, you don't ever take anything for granted.

      Đó là hai địa điểm hoàn toàn khác nhau.

    A2 sơ cấp

    Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)

    59:05Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr  29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
    • of speech and all the things we take for granted,

      và tất cả những điều chúng ta coi là hiển nhiên,

    • And they say to these artists and intellectuals, "Listen, I'm creating a world by being in the CIA, by protecting your right to freedom of speech and all these things we take for granted,

      Nếu Thổ Nhĩ Kỳ gia nhập, và quý vị đang dựa vào chúng tôi cho điều đó, mọi người sẽ nhìn

    B1 trung cấp

    Isolation - Mind Field (Tập 1) (Isolation - Mind Field (Ep 1))

    34:46Isolation - Mind Field (Tập 1) (Isolation - Mind Field (Ep 1))
    • So what is it like to be deprived of the sensations and social interactions so many of us take for granted?

      liên tục đổ vào não bộ chúng ta.

    • so many of us take for granted?

      để anh ta tin là mình đang ở trong một nhóm

    B1 trung cấp

    Thứ Ba Bên Thầy Morrie (1999) - 7/11 (Tuesdays with Morrie (1999) - 7/11)

    09:27Thứ Ba Bên Thầy Morrie (1999) - 7/11 (Tuesdays with Morrie (1999) - 7/11)
    • But, um, you know, okay, I take her way too much for granted.

      Nhưng, ừm, bạn biết đấy, được rồi, tôi đã quá coi thường cô ấy.

    • But, um, you know, okay, I take her way too much for granted.

      Nhưng, ừm, bạn biết đấy, được rồi, tôi đã quá coi thường cô ấy.

    A2 sơ cấp

    Tại sao các cuộc hội đàm Zelenskyy-Nawrocki báo hiệu nỗ lực thiết lập lại quan hệ Ba Lan-Ukraine | DW News (Why Zelenskyy-Nawrocki talks signal a push to reset Poland–Ukraine relations | DW News)

    04:03Tại sao các cuộc hội đàm Zelenskyy-Nawrocki báo hiệu nỗ lực thiết lập lại quan hệ Ba Lan-Ukraine | DW News (Why Zelenskyy-Nawrocki talks signal a push to reset Poland–Ukraine relations | DW News)
    • I think it's to assuage some of the fears and feelings that you referred to here in Poland amongst society and amongst some of the political corners that Poland support for Ukraine is either not being appreciated or perhaps taken for granted.

      Tôi nghĩ đó là để xoa dịu một số nỗi sợ và cảm xúc mà bạn đã đề cập ở Ba Lan trong xã hội và trong một số giới chính trị rằng sự ủng hộ của Ba Lan dành cho Ukraine không được ghi nhận hoặc có lẽ bị coi là hiển nhiên.

    • I think it's to assuage some of the fears and feelings that you referred to here in Poland among society and among some of the political corners, that Poland's support for Ukraine is either not being appreciated or perhaps taken for granted.

      Tôi nghĩ đó là để xoa dịu một số nỗi sợ và cảm xúc mà bạn đã đề cập ở Ba Lan trong xã hội và trong một số giới chính trị rằng sự ủng hộ của Ba Lan dành cho Ukraine không được ghi nhận hoặc có lẽ bị coi là hiển nhiên.

    B1 trung cấp

    Người đàn ông truyền cảm hứng sinh ra không có tay chân - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)

    13:52Người đàn ông truyền cảm hứng sinh ra không có tay chân - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)
    • And I suppose having that foot also at least gives you something I take for granted, is a sense of touch and feel.
    • And I suppose having that foot also at least gives you something I take for granted is a sense of touch and feel.

      Và tôi cho rằng việc có bàn chân đó ít nhất cũng cho bạn một điều mà tôi coi là hiển nhiên đó là cảm giác xúc giác và cảm nhận.

    B1 trung cấp

    Simon Sinek & Trevor Noah về Tình Bạn, Cô Đơn, Sự Dễ Tổn Thương và Nhiều Điều Nữa | Cuộc Trò Chuyện Đầy Đủ (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)

    24:00Simon Sinek & Trevor Noah về Tình Bạn, Cô Đơn, Sự Dễ Tổn Thương và Nhiều Điều Nữa | Cuộc Trò Chuyện Đầy Đủ (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)
    • And one other thing that I've realised in talking to people just anecdotally and then therapists who are really good studying in this space is I think we shouldn't take for granted how much the abandoning or the ignoring of friendships has affected romantic relationships.

      Và còn một điều nữa mà tôi nhận ra qua việc trò chuyện với mọi người một cách ngẫu nhiên và sau đó là với các nhà trị liệu chuyên sâu trong lĩnh vực này, đó là chúng ta không nên coi nhẹ tác động của việc bỏ rơi hoặc phớt lờ tình bạn đối với các mối quan

    • then, you know, therapists who are really good studying in this space, is I think we shouldn't take for granted how much the abandoning or the ignoring of friendships has affected romantic relationships because people have now shifted all of the expectation, all of the support, all of the, you know, the love that they got from a community of friends,
    A2 sơ cấp

    Chúng ta sinh ra đã thông minh? Tôi thì không. (Are we born smart? I wasn't.)

    14:19Chúng ta sinh ra đã thông minh? Tôi thì không. (Are we born smart? I wasn't.)
    • and that was something that I initially took for granted.

      Tôi khá chắc rằng bạn đã biết kiến thức rồi, bạn chỉ là chưa biết cách áp dụng nó thôi.

    • And that was something that I initially took for granted.

      Và đó là điều mà ban đầu tôi đã coi là hiển nhiên.

    B1 trung cấp

    6 Loại Khuyết Tật Nói (6 Types Of Speech Impediment)

    06:526 Loại Khuyết Tật Nói (6 Types Of Speech Impediment)
    • 4 Aphasia Aphasia is one of the most eye opening speech disorders because it shows just how much we take language for granted.

      Ở người lớn, tuy nhiên, chứng mất điều hòa thường bắt nguồn từ tổn thương não, chẳng hạn như một dạng đột quỵ hoặc chấn thương đầu.

    • Aphasia is one of the most eye-opening speech disorders because it shows just how much we take language for granted.

      4 Chứng mất ngôn ngữ Chứng mất ngôn ngữ là một trong những rối loạn lời nói gây ngạc nhiên nhất vì nó cho thấy chúng ta xem nhẹ ngôn ngữ đến mức nào.

    B2 trung cao cấp

    Những cái ôm ngọt ngào nhất của SpongeBob 🧽💞 Khoảnh khắc ấm áp | @SpongeBobOfficial (SpongeBob's Sweetest Hugs 🧽💞 Warm Fuzzy Moments | @SpongeBobOfficial)

    09:10Những cái ôm ngọt ngào nhất của SpongeBob 🧽💞 Khoảnh khắc ấm áp | @SpongeBobOfficial (SpongeBob's Sweetest Hugs 🧽💞 Warm Fuzzy Moments | @SpongeBobOfficial)
    • I took you for granted, Gary.

      Tôi không thể khóc nữa đâu, Patrick.

    • I took you for granted, Gary.

      Gary ơi, tôi đã coi thường cậu.

    B1 trung cấp